> It's apparently pretty common for offshore factories to optimize for cost while keeping the product apparently the same.

It's called "value engineering" and is commonplace in every business. It's like taking working code, and then optimizing it over time. Finding ways to cut costs goes on all the time, and it does not necessarily imply cutting quality.