New York. Used to live in Palo Alto and Toronto, and I've never seen emergency buttons in disabled washrooms in hose cities either. Perhaps it's an EU regulation?
Contrary to what he writes, I've seen them in a couple of places in the UK. I rarely use the accessible toilet though, typically only in small but modern offices where the only toilet is accessible, or on trains.