I had the same config, but I discovered what was missing. If you use zsh, you need to add this as well:

set-option -g default-command "reattach-to-user-namespace -l zsh"