As for the opening the account on exchange - that won't be necessary soon, because of the distributed exchanges which can do this in the background via smart contracts.

Soon you will be able set up your wallet to automatically convert the incoming tokens into whatever currency you want. Including tokens pegged to USD or any other asset.