On some of my sites, I only list the updated date too. I prefer to keep it simple for the average visitor. The reason is that these topics are more time sensitive so I regularly update all the posts to list latest information, advice etc. Having the original date there might give a bad impression to some and they may think the content is old and outdated.