The two statements can live in unison you know; you can be a prick AND be at the helm of a company that makes products.

But be aware that you don't have to be a prick to make great products; that's cargo cult thinking.

And just because his company makes/made great products does not excuse his behaviour. The two are separate statements.