I think the difference in magnitude turns it into a difference in kind.
Fraud alerts are something I asked to have sent to me, so to me it’s more of a tool doing its job. A tool I chose to use. Similarly if I decide I wanted to be alerted about severe weather, a notification isn’t just “technology contacting me”, it’s a tool I use, performing its expected function.
Of course it's from the computer. It's an electronic message. What a weird and pointless distinction. It's still programmed to do that on behalf of the bank's fraud department, a service done by people at the bank that you engage to protect your money. It's a service.
Not like the Safari notification. It helps you in no way, it's not a service. It's an ad.
Just like the a notification about the new Safari :(