I think what the author is seeing is the human reaction to prolonged stress. Trauma can create this, but so can many other things.

Source: Bipolar... my body is overreactive to stress.