I wonder if there are other proteins that do similar things to viruses that exploit other pathways to enter cells.

Hard to search on with only a basic understanding of what is going on.