Perhaps it means porting the Dalvik VM to ChromeOS. I've wondered the same thing, since putting an Android layer on ChromeOS seems to be technically viable (if non-trivial).