Overall, like it's stated in the article, it would be a case-by-case choice what to use. My experience tells me it's always a good idea to start with the monolith but I don't know much about PII to tell you your idea is over-engineered. I feel there are better ways though. Also because you don't need to use Lambda to not be on-prem EC2 is enough.