You need to consider that Toyota sells a lot less models in Germany when compared to the US, but a lot of those listed like the Rav4 or C-HR got some of the worst scores of all cars, so I don't think that is a good sign.
The ADAC list works by listing how often a model needed roadside assistance per 1000 registered vehicles, so if they didn't need any assistant, they would just appear as a 0.5 or something along those lines, but the Rav4 has a values between 16-20 and even the best performing model, the Toyota Yaris, doesn't have the best scores.
The ADAC list works by listing how often a model needed roadside assistance per 1000 registered vehicles, so if they didn't need any assistant, they would just appear as a 0.5 or something along those lines, but the Rav4 has a values between 16-20 and even the best performing model, the Toyota Yaris, doesn't have the best scores.