It’s not false. The first quote is about asymmetric, and the latter is about symmetric.
? AES-GCM is a symmetric cipher. The claim was that existing asymmetric crypto is not quantum secure.