You don't need to focus on ALL Android hardware. Just look at one the best selling budget phones on the market and pick one from there. Something like the €200 Samsung A25. If it works good on that potato, it will work on everything.

Also there's a lot less variety in Android those days, both SW and HW. Most have 1080p displays these days apart from the flagships, so UI should be consistent.