This feels like one of those "not obvious until you've seen it in production" requirements: any production-ready logging framework should have a mechanism to delay parameter evaluation until after the threshold/destination checks are performed. Most languages have some version of deferred execution (lazy evaluation, thunks, etc.)