Should be possible to do this with a static site, even.

Here's what I've been doing so far: https://www.brainonfire.net/blog/2024/09/19/poisoning-ai-scr... (serving scrambled versions of my posts to LLM scrapers)