>no way to say where a thing is except relative to other things

This is always true. The origin is just a thing that other things are relative to. It's just as possible to define an origin in the real world as it is on a piece of graph paper.