I have this problem frequently on many sites; whether its from a UI deficiency or my own memory error. I have trained myself to always open listed/grid links in a new tab as a result.

When building sites now, I usually contemplate using target=_blank on any lists just to aid this kind of pain point.