Or they could release version 2.0 as a separate app.

But then again: It's all speculation because we don't know how Twitter would handle those cases. And being at the mercy of another company is a really terrible position to be in.