File a bug in Bugzilla in the Evangelism component asking Mozilla to chat with the VMWare folks, and file another bug against the browser requesting a fix for whatever autodetection prevents it from falling back to some other protocol.