This worked on my home desktop but not my workstation. I get a new set of cookies when I try to log in, but I'm still not logged in. (Tried repeatedly.)
Edit: clearing cookies, then refreshing the page before trying to log in again, did work. (Thanks phaylon!)