Why? It's not like you're going to play graphically intensive games with it. 30Hz sounds just fine for many types of content, like text (and even videos).
It'll drive it @ 30Hz via HDMI as is today. The hardware also supports 60Hz via DisplayPort 1.2 through the thunderbolt ports and I've heard it works in windows but I don't believe Mavericks has driver support yet.