The reason why C# (edited out C3) didn't take off on Linux was:

1) It did take off like wildfire on Linux as Mono

2) People claimed Mono was a trap and not to use it. Because you can never trust Micro$oft

3) personally sad this happened to an open standard language