Wow, you were not exaggerating. From comment #11 of that bug report [1]:

(...) You are not doing us a favor by reporting a bug. On the contrary, you are asking us to do you a favor and spend our valuable time helping overcome a problem _you_ are having. (...)

[1] https://bugs.launchpad.net/calibre/+bug/853934/comments/11