UC's job is to coordinate. There are plenty initiatives for all kind of languages. I havn't contributed, but I followed the mediaeval unicode initiative a bit. The barriers for contributing seem very low. The Wikipedia-analogy elsewhere here describes the situation very well. Complaing Unicode sucks for language X and the consortium is to blame is like complain that the x language Wikipedia sucks and wikimedia is to blame.