You can e-file without an IRS-issued e-file PIN. I know of at least one tax filing software program that uses only your previous year's AGI to verify your identity to the IRS.

So having an e-file PIN, or even using an e-file PIN to e-file, does not imply that your tax return can't be e-filed by someone else who only has your previous year's AGI.